Startup Ling-Go Luncukan Aplikasi Jasa Penerjemah
INDEX

BISNIS-27 475.43 (1.56) | COMPOSITE 5239.25 (8.44) | DBX 942.586 (3.09) | I-GRADE 144.073 (0.48) | IDX30 452.114 (0.96) | IDX80 117.485 (0.01) | IDXBUMN20 304.584 (-1.03) | IDXG30 122.866 (0.56) | IDXHIDIV20 403.689 (1.47) | IDXQ30 132.106 (0.2) | IDXSMC-COM 215.133 (-0.89) | IDXSMC-LIQ 255.556 (-1.51) | IDXV30 109.857 (-1.2) | INFOBANK15 865.729 (4.79) | Investor33 393.055 (1.58) | ISSI 152.239 (-0.26) | JII 564.942 (-0.02) | JII70 190.105 (-0.16) | KOMPAS100 1059.8 (3.26) | LQ45 825.804 (1.41) | MBX 1459.88 (2.01) | MNC36 298.184 (1.34) | PEFINDO25 269.462 (-4.26) | SMInfra18 256.042 (-0.93) | SRI-KEHATI 333.768 (1.39) |

Startup Ling-Go Luncukan Aplikasi Jasa Penerjemah

Minggu, 5 Juli 2020 | 16:50 WIB
Oleh : Chairul Fikri / Feri Awan Hidayat

Jakarta, Beritasatu.com - Perusahaan rintisan atau startup lokal, Ling-Go merilis sebuah aplikasi yang mempermudah penggunaan jasa penerjemah profesional. Pada aplikasi berbasis situs web ini, setiap orang yang ingin menggunakan jasa penerjemah profesional bisa mengetahui biaya dan waktu proses penerjemahan secara otomatis dan cepat.

Chief Operating Officer (COO) Ling-Go, Ratih Widyasari mengatakan, biasanya pengguna jasa harus saling berkirim email terlebih dahulu dengan penerjemah untuk mengetahui biaya dan waktu proses terjemahan.

"Biasanya harus balas-balasan email dulu. Sekarang tinggal upload dokumen yang mau diterjemahin, terus waktu dan biayanya langsung muncul otomatis" ujar Ratih dalam keterangannya kepada Beritasatu.com, Minggu (5/7/2020).

Menurut Ratih, dokumen yang diunggah oleh pengguna hanya akan diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah dan penerjemah berpengalaman yang memiliki sertifikat resmi.

"Layanan ini khusus untuk terjemahkan dokumen penting. Jadi dokumen itu hanya akan diterjemahin oleh sworn translator (penerjemah tersumpah) dan certified translator (penerjemah bersertifikat). Untuk jamin kualitas hasil terjemahan" kata Ratih.

Adapun dokumen yang biasanya diterjemahkan adalah perjanjian, abstrak skripsi dan tesis, artikel, surat dan dokumen pribadi. "Kalau perusahaan biasanya menerjemahkan perjanjian dan perizinan. Kalau individual menerjemkan KTP, KK, ijazah, makalah. Surat cinta pun bisa. Rahasia aman," terangnya.

Setelah meluncurkan layanan penerjemah profesional, Ling-Go akan meluncurkan layanan penerjemah publik. Menurut Ratih, perbedaan kedua layanan tersebut adalah pada orang yang melakukan penerjemahan. Untuk layanan penerjemah publik, yang melakukan penerjemahan adalah semua orang yang berhasil lulus tes singkat di aplikasi Ling-Go.

“Nanti semua orang yang jago bahasa asing atau bahasa daerah bisa daftar jadi penerjemah publik di aplikasi Ling-Go. Gak harus sworn atau certified translator. Yang penting lulus tes singkat pilihan ganda saja” tambahnya.

Perbedaan lainnya adalah pada sistem dan bahan yang diterjemahkan. Layanan penerjemah publik menggunakan sistem urun daya atau crowdsourcing. Bahan yang diterjemahkan tidak hanya dokumen tapi juga suara dan gambar yang berisi tulisan.

“Jadi sistemnya crowdsourcing. Orang yang nanya terjemahan bisa langsung dijawab oleh orang yang terdaftar sebagai penerjemah publik. Mereka bisa terjemahkan meme lucu dan audio hasil rekaman. Kutipan lagu K-pop juga bisa,” ungkap Ratih.

Untuk layanan penerjemah publik, Ling-Go berencana merilis aplikasi mobile-nya dalam versi IOS dan android. “Kalau layanan penerjemah profesional kan sudah ada di website. Kalau layanan penerjemah publik akan rilis gak hanya di website, tapi nanti bisa di download di Google Playstore dan App Store juga. Sudah jadi tapi masih final testing, bentar lagi kita rilis,” tandasnya.

Ling-Go merupakan startup yang fokus di bidang penerjemahan. Selain menyediakan jasa penerjemah dokumen (translator), Ling-Go juga memberikan jasa juru bahasa (interpreter). Menurut Ratih, bahasa asing yang sering diterjemahkan adalah bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, Belanda dan Jerman. Sedangkan bahasa daerahnya adalah Jawa, Sunda dan Minang.



Sumber: BeritaSatu.com


BAGIKAN


REKOMENDASI

BERITA LAINNYA

35 Negara Sudah Komersilkan Teknologi 5G

Sebanyak 359 operator di seluruh dunia sudah berinvestasi di jaringan 5G.

DIGITAL | 5 Juli 2020

Galaxy A21s, Ponsel Bujet yang Layak Jadi Pilihan

Samsung Galaxy A21s merupakan salah satu ponsel bujet yang bisa menjadi pilihan bagi Anda untuk kebutuhan sehari-hari.

DIGITAL | 4 Juli 2020

Steam Sebut Moratelindo Miliki Performa Layanan Internet Terbaik di Indonesia

Steam mencatat PT Mora Telematika Indonesia (Moratelindo) menduduki posisi teratas di Indonesia dalam kecepatan download rata-rata yakni mencapai 40,1 Mbps

DIGITAL | 3 Juli 2020

Gandeng Vexanium, Aptiknas Inisiasi Sertifikat Berbasis Blockchain

Aptiknas menjadi asosiasi pertama di Indonesia yang menginisiasi blockchain certificate bersama platform Vexanium melalui Trusti.

DIGITAL | 3 Juli 2020

Ini E-Commerce Paling Diminati pada Ramadan dan Pandemi

Shopee menjadi lebih unggul karena ragam produk yang lebih menarik dan tawaran harga lebih kompetitif.

DIGITAL | 3 Juli 2020

Teknologi 3D Printing Jadi Solusi Atasi Kelangkaan Swab Stick

Salah satu pendiri perusahaan jasa 3D printing terbesar di Singapura, UAM Pte Ltd, ternyata warga negera Indonesia.

DIGITAL | 3 Juli 2020

Dalam Waktu Dekat, Pelanggan Telkomsel Dapat Akses Netflix

Telkomsel akan mengumumkan jika akses ke Netflix sudah dibuka untuk pelanggan.

DIGITAL | 2 Juli 2020

Telkomsel Perkenalkan Layanan Internet Rumah

Telkomsel Orbit saat ini telah menjangkau 50 kota di seluruh Indonesia.

DIGITAL | 2 Juli 2020

Nakamichi Siapkan Kejutan untuk Kaum Rebahan

Nakamichi clearence sale yang berlangsung di marketplace Shopee, menawarkan deal terbaik untuk perangkat bluetooth speaker.

DIGITAL | 2 Juli 2020

Contactless Store Jadi Solusi Bisnis di Era Normal Baru

Konsep contactless store menjadi salah satu inovasi yang banyak diterapkan setelah wabah Covid-19 berakhir.

DIGITAL | 2 Juli 2020


TERKONEKSI BERSAMA KAMI
Copyright © 2020 BeritaSatu
Allright Reserved
CONTACT US
Berita Satu Plaza, Lantai 11 Kav. 35-36,
Jl. Jend. Gatot Subroto, Jakarta Selatan, Jakarta 12950
Telp: +62 21 2995 7500
Fax: +62 21 5277975
BeritaSatu Media Holdings
CLOSE ADS